東北地方太平洋沖地震
2011.03.13 Sun
皆様ご無事でしょうか?
東北地方太平洋沖地震。
観測史上最強最悪な地震でしたね。
僕自身生涯で一番怖い地震となりました。
地震直後(夜中まで)携帯が全く通じず、
たまに不在通知が留守電扱いとしてまとめて数件、連絡があった事だけしらせるといった感じでしたが
家族、友人、お客様から何回も大丈夫?なお電話がありました。
本当にありがとうございます。
僕のお手製の棚達は以外なふんばりを見せ被害はゼロとなりました。
(※また福生16号沿い各店舗等、特に被害もなく営業しております。)
幸運にもお店にも自宅にも被害がなく不安ながらも通常の日々を送らせて頂いております。
ただ、店を閉めた後で自宅に戻ってからの地震(余震)になかなか寝付けません。
店内の単車や棚が倒れていないか、
そもそも店舗自体が崩壊していないか、
翌日店を開ける瞬間までどきどきしています。
はやく日常に戻る事を切に願うばかりです。
地震の被害により亡くなられた方に対し心よりご冥福をお祈りいたします。
また、救助を待っている方達が一人でも多く助かる事を心よりお祈りいたします。

※当店はかわらず営業中です。
東北地方太平洋沖地震。
観測史上最強最悪な地震でしたね。
僕自身生涯で一番怖い地震となりました。
地震直後(夜中まで)携帯が全く通じず、
たまに不在通知が留守電扱いとしてまとめて数件、連絡があった事だけしらせるといった感じでしたが
家族、友人、お客様から何回も大丈夫?なお電話がありました。
本当にありがとうございます。
僕のお手製の棚達は以外なふんばりを見せ被害はゼロとなりました。
(※また福生16号沿い各店舗等、特に被害もなく営業しております。)
幸運にもお店にも自宅にも被害がなく不安ながらも通常の日々を送らせて頂いております。
ただ、店を閉めた後で自宅に戻ってからの地震(余震)になかなか寝付けません。
店内の単車や棚が倒れていないか、
そもそも店舗自体が崩壊していないか、
翌日店を開ける瞬間までどきどきしています。
はやく日常に戻る事を切に願うばかりです。
地震の被害により亡くなられた方に対し心よりご冥福をお祈りいたします。
また、救助を待っている方達が一人でも多く助かる事を心よりお祈りいたします。



※当店はかわらず営業中です。